HAROLD BLOOM: "CERNUDA FUE EL MENOS CRISTIANO Y EL MENOS ESPAÑOL DE LOS POETAS"

Expertos y poetas analizan a Cernuda entre Madrid y Sevilla.  

El ensayista y crítico literario estadounidense Harold Bloom manifestó ayer que Luis Cernuda (1902-1963), “un poeta sublime, que roza los límites de la literatura”, fue el “menos cristiano” y “el menos español de todos los poetas españoles” de la Generación del 27, haciéndose eco de lo ya expresado por Ocatvio Paz.

AGENCIAS | Madrid
Diario de Sevilla, miércoles 22 de mayo de 2002

El ensayista y crítico literario estadounidense Harold Bloom manifestó ayer que Luis Cernuda (1902-1963), “un poeta sublime, que roza los límites de la literatura”, fue el “menos cristiano” y “el menos español de todos los poetas españoles” de la Generación del 27, haciéndose eco de lo ya expresado por Ocatvio Paz.

Harold Bloom, que hoy recogerá en Barcelona el prestigioso Premio Internacional de Cataluña, dotado con 80.000 euros, de manos del presidente de la Generalitat, Jordi Pujol, abrió con su intervención, realizada por videoconferencia desde Barcelona, el Simposio Internacional sobre Luis Cernuda, que esta semana se desarrolla en la Residencia de Estudiantes de Madrid y en Sevilla, dentro de las conmemoraciones del centenario del nacimiento del poeta, con el objetivo de examinar a fondo su legado poético y literario.

Bloom, autor de la polémica obra El canon occidental sobre el estudio de la literatura universal, explicó a preguntas de James Valender, comisario de la exposición sobre el poeta que estos días acoge la Residencia de Estudiantes, que Cernuda puede ser visto “más como un poeta romántico inglés que como un continuador del cante andaluz, tradición en la que, sin embargo le tocó nacer”.

“Terco, reacio a aceptar cualquier creencia o ideología, Cernuda ofrece el ejemplo de una vocación poética perseguida con extrema intensidad. En el siglo XX, ningún otro poeta de su talento fue tan solitario como el exiliado Cernuda. Éste no conoció más vida que su poesía: si el arte poético tiene sus santos, como Dickinson y Paul Celan, Luis Cernuda debe figurar entre ellos”, precisó el crítico literario.

Harold Bloom, que ha sido distinguido con la XIV edición del Premio Internacional de Cataluña por ser uno de los críticos más prestigiosos del mundo gracias a su gran envergadura creativa y honda calidad crítica, resaltó la soledad y la negatividad -“que le llevó a practicar una poesía pura”-, como dos de las características más importantes del autor de La realidad y el deseo.

“Cernuda -explicó Bloom- fue un poeta central del siglo XX, y, sin embargo, sufrió un exilio sin parangón entre los grandes poetas españoles. Vivió una soledad tan sublime como las de Holderlin y Nerval, y nunca se aproximó a temas sociales de grandes dimensiones. Su obra gira en torno a su propia conciencia”.

“Sean cuales fueran las ambigüedades que Whitman y Pessoa tuviesen en cuanto a su homoerotismo, éstas se desvanecen a la luz de la agresividad homosexual de Lorca y Hart Crane, pero ninguno empleó su orientación sexual como crítica de las costumbres y los valores de la sociedad; Cernuda, en cambio, sí lo hizo, expresándose, además, en forma sublime”, precisó Bloom.

Para concluir, el polémico crítico norteamericano aseguró que el autor sevillano es un poeta “difícil, velado, enigmático y sublime que no tiene precursor en su propio idioma, no tiene un maestro”.

Tras las palabras de Harold Bloom siguió una serie de ponencias en la Residencia de Estudiantes, entre ellas, la de Fernando Ortiz, responsable de Música cautiva, la última antología del poeta sevillano y uno de los máximos expertos de su obra. El autor sevillano explicó que Bécquer, Leopardi, Baudelaire y Holderlin fueron algunos de los poetas que más influyeron en sus versos.

“Bécquer le alentó el presentimiento del amor y de la muerte; Baudelaire fue el símbolo del poeta y la voz desterrada de este mundo, de ahí que Cernuda renegase de Sevilla, de España, de Francia, de Escocia, de Inglaterra, de Estados Unidos y de México. De todas partes renegó, fiel a esa idea de que el poeta es un ser desterrado de este mundo”, precisó Fernando Ortiz.

Por este simposio internacional, que organiza el Ministerio de Cultura, la Residencia de Estudiantes, la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, la Comisión sevillana para los actos conmemorativos del Centenario de Luis Cernuda y la Universidad Hispalense, pasarán hasta el próximo viernes poetas, profesores, estudiosos y expertos en la obra del autor de Ocnos como Francisco Brines, Guillermo Carnero, Jaime Siles, Andrés Trapiello, Fernando Ortiz, Ángel Yanguas, Maya Scharer-Nussberger y Philip Silver, entre otros muchos.

cernuda (1902-1963) - actualidad -Harold Bloom: "Cernuda fue el menos cristiano y el menos español de los poetas" (Diario de Sevilla 22.05.02)